Huvud över halsen över Sjölunden! I'm head over heels about Sjölunden!
Vi har det roligt till och med i språkgrupp! We have fun even in Swedish class!
Jag håller med er! Det är roligt att lära sig svenska! I agree. It's fun to learn Swedish!
Som student lär vi mycket om kultur också. As high school credit students, we learn a lot about culture, too.
Vi är studenter i Elins grupp. We are the credit students in Elin's group.
Att fika är också nytigt när man är student! Having a break is also healthy for credit students!
Vi håller med er! We agree!
Vi är i Henkes grupp. Han kommer från Sverige. We are in Henke's class. He comes from Sweden!
Vi tycker bäst om att lära svenska med så många nya vänner. We like best that we are learning Swedish with so many new friends.
Rasmus (från Sverige) hjälper Malin. Rasmus is helping Malin.
Ikväll var det restaurang! Välkommen till Cafe Palmo. Tonight was restaurant night. Welcome to Cafe Palmo
De jobbar hårt i köket. They worked hard in the kitchen.
Annika och Rasmus tog hand om baren. Annika and Rasmus took care of the soda bar.
Ledare hjälpte till att servera. The counselors were the servers.
Det var mycket roligt! It was really fun!
Men vad alla var snygga! Everyone looked so great!
Till och med de som lagade mat! Even those making the meal.
Nu är det dags för talangjakt. Now it was time for the talent show.
Det var dans! There was dancing!
Det var sång! There was song and dance!
och mer sång . . . and more song!
så mycket musik! so much musical talent at Sjölunden!
Det var också komiker. There were comedians, too.
Pippi säger, "Tack så mycket alla, och god natt!" Pippi says, "Thank you so much everyone, and good night!"
- Rasmus (från Sverige) hjälper Malin. Rasmus is helping Malin.
- Huvud över halsen över Sjölunden! I'm head over heels about Sjölunden!
- Vi är studenter i Elins grupp. We are the credit students in Elin's group.
- Ingrid hjälper Ingvar i banken. Ingrid is helping Ingvar in the bank.
- Vi har det roligt till och med i språkgrupp! We have fun even in Swedish class!
- Vi tycker bäst om att lära svenska med så många nya vänner. We like best that we are learning Swedish with so many new friends.
- Det var dans! There was dancing!
- och mer sång . . . and more song!
- Det var sång! There was song and dance!
- Pippi säger, "Tack så mycket alla, och god natt!" Pippi says, "Thank you so much everyone, and good night!"
- Det var också komiker. There were comedians, too.
- Nu är det dags för talangjakt. Now it was time for the talent show.
- så mycket musik! so much musical talent at Sjölunden!
- Men vad alla var snygga! Everyone looked so great!
- Till och med de som lagade mat! Even those making the meal.
- Annika och Rasmus tog hand om baren. Annika and Rasmus took care of the soda bar.
- Ledare hjälpte till att servera. The counselors were the servers.
- De jobbar hårt i köket. They worked hard in the kitchen.
- Ikväll var det restaurang! Välkommen till Cafe Palmo. Tonight was restaurant night. Welcome to Cafe Palmo
- Det var mycket roligt! It was really fun!
- Vi är i Henkes grupp. Han kommer från Sverige. We are in Henke's class. He comes from Sweden!
- Jag håller med er! Det är roligt att lära sig svenska! I agree. It's fun to learn Swedish!
- Som student lär vi mycket om kultur också. As high school credit students, we learn a lot about culture, too.
- Att fika är också nytigt när man är student! Having a break is also healthy for credit students!
- Vi håller med er! We agree!
