Dags att förbereda för I-Dag imorgon! Time to get ready for International Day tomorrow!

"Hemma på Sjölunden" är vårt tema. "Home at Sjölunden" is our theme.

Titta på Syster Elisabets fin t-shirt! Look at Syster Elisabet`s nice t-shirt!

Och min! And mine!

Och min! And mine!

Linnea visar en riktig "cool" t-shirt. Linnea shows us a really cool t-shirt.

Vi tycker om att titta på hur kreativa folk är. We like to see how creative others are.

Alf visar sin t-shirt. Alf show us his t-shirt.

Jag älskar stjärnor. I love stars.

Jag älskar Sjölunden. I love Sjölunden.

Idag var det Kajs namnsdag. Today was Kaj`s name day.

Idag i Gott och Blandat, vi ritade en svensk karta med 25 landskap. Today in Gott och Blandat we drew a Swedish map with 25 provinces.

Det var roligt att höra varifrån kommer många av våra släktingar. It was fun to find out where many of our Swedish relatives came from.

Dags att koppla av lite. Time to relax a bit.

Vi fick skriva lite snyggpost i Vår Värld idag. We got to write some intercamp letters in Vår Värld (Our World) today.

Titta på fågelholken som Alf målar. Den ska till Peace Site imorgon. Look at the birdhouse Alf is making. It will be going to the Peace Site tomorrow.

Maja tycker om att dalmåla. Maja likes Dala-painting.

Alice lär sig hur man målar blommor i Dalmålning aktivitet. Alice learns how to paint flowers in the Dalmålning activity.

Olga har lärt sig att dalmåla på en sked. Olga learned how to do Dala-painting on a spoon.

Ursula och Fanny tittar i en gammal fotoalbum. Ursula and Fanny are looking through an old photo album.

Det här är vår underbara credit lärare. Here are our wonderful credit staff.

Några leker under långfritid. Several playing during long free time.

Idag är tordag! Vet du vad det betyder?

Ärtsoppa och pannkakor! Pea soup and pancakes!

Mums! Yum!

"Hej!" säger Edvins pannkaka. "Hello!" says Edvin`s pancake.

Hur många skulle du vilja äta! How many would you want to eat?

Visst var de goda! Of course they were good!

"Tack så mycket!" "Var så goda," säger Marianna. "Thanks so much!" "You`re welcome," says Marianna.

Vi klarade oss! Vi talade svenska hela dagen! We did it! Supersvenskar! We spoke Swedish the whole day! Super Swedes!

Ikväll såg vi en pjäs med Eriks studenter. Tonight Erik`s credit students put on a play.

Det handlade om en kung som skulle vilja bli en pirat. It was about a king who wanted to be a pirate.

Det var jätteroligt. It was really funny.

Det var jätteroligt. It was really funny.

Tack, studenter. Thanks, students.

Sedan Kaj och Gustavus lärde oss den nya I-Dags dans. Then Kaj and Gustvus taught us the new I-Day dance.

Man börjar så här. You start like this.

Cool attityd. Cool attitude.

Sedan går det så här. Then it goes like this.

Jätteroligt! Really fun!

God natt, Sjölunden. Tack Henke (som åker tillbaka till Sverige imorgon). Good night, Sjölunden. Thanks, Henke (one of our credit teachers) who goes back to Sweden tomorrow!

"Jag är hemma på Sjölunden." "I am at home at Sjölunden."